Duplicate tickets being created via email - suggestions?

Hey everyone.   I've got something here that is hopefully easy to solve. It probably involves utilizing triggers, but my mind cannot seem to crack this one.   Our current setup is quite simple. W...